zondag 21 december 2008

"It's beginning to look a lot like Christmas, everywhere you go..."

Het begint er eindelijk al op te lijken, Kerst…
Deze boom staat centraal in ons huis en kijk er liggen al pakjes onder de boom!
Wat heeft Santa deze kerst voor me meegebracht?...

Finally it’s beginning to look like Christmas…
This tree is standing central in our house and look there are packages under the tree! What did Santa bring me for this Christmas? ...

In de avond hebben we een warme schittering van de kerstboom, heerlijk...
In the evening we have a warm brilliance of the Christmas tree, lovely...
Nog drie dagen...
Still three days...

1 opmerking:

Simone zei

Ohhhh, wat een sprookje daar in Duitsland! Heerlijk met die sneeuw en zo'n gezellige kerstmarkt! En je kerstboom ook al zo prachtig. Wat liggen er veel kadootjes onder... ;) Ik wil je graag nog een kerstkaartje sturen, maar heb je postadres niet... Wil je me dat svp mailen op sndejong at gmail dot com???

Related Posts with Thumbnails